P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30

Notice

250x250
반응형
2024. 8. 8. 22:34 음악/하루한올팝
728x90
반응형

1. 앨범 표지

2. 해설

"Midnight"은 Newton Family의 대표적인 히트곡 중 하나로, 감성적이고 매력적인 멜로디가 특징입니다. 이 곡은 1980년대에 발매되었으며, 그들의 음악적 전성기에 큰 인기를 끌었습니다.  "Midnight"은 주로 팝과 디스코 장르에 속합니다. 이 곡은 부드럽고 감미로운 멜로디와 함께 경쾌한 리듬을 가지고 있습니다. 

"Midnight"의 가사는 밤의 신비로움과 로맨스를 주제로 하고 있습니다. 밤이 주는 특별한 매력과 신비로움을 노래합니다. 밤에 느끼는 감정과 분위기를 강조하며, 사랑과 로맨스의 순간을 표현합니다. 밤이 주는 아름다운 순간들을 즐기고, 그 순간을 소중히 여기는 메시지를 전달합니다. 

Newton Family는 동유럽의 음악 시장에서 큰 성공을 거두었으며, 서유럽과 아시아에서도 인기를 끌었습니다. "Midnight"은 그들의 국제적인 성공을 증명하는 곡 중 하나로, 다양한 나라에서 사랑받았습니다.

Midnight 는 국내에서는 클럽 전용 싱글 디스크가 발매 되기도 했는데 이노래는 각종 음악 방송을 통해 인기를 얻게 되었고 당시 디스코텍에서 매일 빠지지않고 소개 되었던 기록을 가지게 되었습니다.  뉴튼 패밀리의 리드보컬인 에바는 자국인 헝가리에서 최근까지도 활약을 펼치는 현역가수중에 한사람이지만 그녀는 Midnight 이라는 노래와 함께 우리나라에서는 1980년대와 90년대의 팝음악계를 달군 기라성 같은 스타중에 한사람으로 기억되고 있습니다.

3. 노래 감상

 

4. 영어 가사와 한글 해석

The cold wind blows And the ice paints Pictures on the window pane

찬바람이 불어오고 서리가 내려 유리창에 그림을 그려요.
I read your letter And I wonder if we'll ever meet again
나는 그대의 편지를 읽으며 언제 다시 만날 수 있을까 생각해요
Twelve o'clock in the shadows of summer

한여름의 그림자 속에서 열두 시
Watching the clock go round

시계가 돌아가는 것을 지켜보며
I kept my word I stood there for hours

나는 약속을 지켰어, 몇 시간 동안 그곳에 서 있었어요
Listening for your every sound
그대의 모든 말들을 귀담아 들으면서..

 

[Chorus]
Midnight, midnight

깊은 밤
Why'd you turn around

왜 돌아섰나요?
Midnight, midnight

깊은 밤
Why did you let me down
왜 그대는 나를 슬프게 하나요

All that's left is a memory

이제 내게 남은 것은 그대에 대한 추억뿐
A song, and a broken word

그리고 노래와 깨진 약속뿐
The line went dead on the things I said

내가 우리들의 관계가 어려워져 간다고 말했을 때
And you never heard

당신은 결코 들으려 하지 않았어요
Maybe soon, oh maybe tomorrow
언젠가 곧 그리고 내일.. 하면서..

A shadow will dark my door

어둠의 그림자가 내 문을 두드려요
If it does, don't make it at midnight

그렇다고 하더라도 하지만 한밤중엔 그러지 마세요

It let me down once before
예전처럼 또다시 저를 슬프게 하네요

 

[Chorus]

728x90
반응형
posted by P2SKLife