1. 앨범표지
2. 해설
"Pearly Shells"은 그룹 Webley Edwards & His Hawaii Calls Orchestra의 곡을 Connie Francis가 불렀으며, 그녀의 1964년 앨범 "Connie Francis Sings Folk Song Favorites"에 수록되어 있습니다. 이 노래는 하와이의 아름다운 풍경과 문화를 노래한 곡으로, 그리스 언어로는 "Pūpū Hinuhinu" 또는 "Pupu A 'O Ewa"로도 알려져 있습니다.
- 하와이 문화의 대표적인 곡: "Pearly Shells"은 하와이 문화를 대표하는 곡 중 하나로 여겨집니다. 이 노래는 하와이의 아름다움과 평화로운 분위기를 강조하며, 하와이의 관광 홍보에도 사용되었습니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
Pearly shells from the ocean
바다에세 밀려온 진주조개들이
Shining in the sun
태양에 반짝이면서
Covering the shore
바닷가를 덮으면
When I see them
조개들을 볼 때면
My heart tells me that I love you
내 마음은 내가 당신을 사랑한다 말해요
More than all the little pearly shells
저 많은 진주 조개보다 더 많이요
For ev'ry grain of sand upon the beach
해변의 모든 모래알 마다
I've got a kiss for you
당신을 위해 키스했어요
And I've got more left over
더 많이 남아 있는 건
For each star that twinkles in the blue
푸른 하늘에서 빛나는 모든 별들을 위해 남겨두었어요
Pearly shells from the ocean
바다에세 밀려온 진주조개들이
Shining in the sun
태양에 반짝이면서
Covering the shore
바닷가를 덮으면
When I see them
조개들을 볼 때면
My heart tells me that I love you
내 마음은 내가 당신을 사랑한다 말해요
More than all the little pearly shells
저 많은 진주 조개보다 더 많이요