P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Notice

250x250
반응형
2024. 11. 30. 17:44 음악/하루한올팝
728x90
반응형

1. 앨범 표지

2. 해설

Tommy Roe의 "Dizzy"는 1969년에 발표된 곡으로, 그의 가장 유명한 히트곡 중 하나입니다. 이 곡은 상업적으로 큰 성공을 거두었으며, 여러 차트에서 1위를 기록했습니다.
Billboard Hot 100: "Dizzy"는  차트에서 4주 동안 1위를 기록했습니다. 이 곡은 영국에서도 1위를 기록하며, Tommy Roe의 국제적인 인기를 증명했습니다. 여러 국가의 차트에서도 상위권에 올랐으며, 특히 미국과 영국에서 큰 인기를 끌었습니다.
"Dizzy"는 Tommy Roe와 Freddy Weller가 공동 작곡하였으며, 유명한 세션 뮤지션 그룹인 Wrecking Crew가 참여했습니다. 이 곡은 1969년 LA에서 녹음되었습니다.
이 곡은 팝과 록의 요소를 결합한 경쾌한 멜로디로, 듣는 이에게 즐거운 기분을 주는 특징이 있습니다. 특히, 중독성 있는 후렴구가 인상적입니다. "Dizzy"는 사랑에 빠진 사람의 혼란스러운 감정을 표현하고 있습니다. 가사는 사랑의 기쁨과 그로 인한 혼란을 유머러스하게 묘사하고 있습니다

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

[Chorus]

Dizzy, I'm so dizzy my head is spinning

너무 어지러워 내 머리가 빙글빙글 돌아
Like a whirlpool, it never ends

소용돌이처럼, 끝이 없어
And it's you, girl, making it spin

그리고 너야, 이렇게 돌게 만드는 건
You're making me dizzy
너는 나를 어지럽게 해

First time that I saw you, girl

처음 너를 봤을 때, 
I knew that I just had to make you mine

나는 너를 내 것으로 만들어야 한다고 알았어
But it's so hard to talk to you

하지만 너와 이야기하기가 너무 힘들어
With fellas hanging 'round you all the time
주변에 남자들이 항상 너를 둘러싸고 있으니까
I want you for my sweet pet

나는 네가 내 사랑스러운 애인이 되길 원해
But you keep playing hard to get

하지만 너는 계속 나를 피하고 있어
I'm going around in circles all the time
나는 항상 주변을 맴돌고 있어

[Chorus]

I finally got to talk to you

드디어 너와 이야기할 기회를 가졌어
And I told you just exactly how I felt

그리고 내가 느끼는 감정을 정확히 말했어
Then I held you close to me

그때 너를 내게 가까이 안고
And kissed you and my heart began to melt

키스했더니 내 마음이 녹기 시작했어
Girl, you've got control on me

너는 나를 지배하고 있어
'Cause I'm so dizzy I can't see

왜냐하면 나는 너무 어지러워서 볼 수가 없어
I need to call a doctor for some help

도움이 필요해서 의사에게 전화해야 할 것 같아

[Chorus]

 

 

728x90
반응형
posted by P2SKLife