1. 앨범 표지
2. 해설
"New Kids On The Block - Please Don't Go Girl"는 뉴 키즈 온 더 블록(New Kids On The Block, NKOTB)의 초기 히트곡 중 하나입니다. 이 곡은 1988년에 발매된 그들의 두 번째 앨범 "Hangin' Tough"에 수록되어 있습니다. "Please Don't Go Girl"는 NKOTB의 주요 성공을 이끌어낸 노래 중 하나로, 그들의 커리어에 중요한 역할을 했습니다.
"Please Don't Go Girl"는 사랑하는 사람이 떠나는 것을 막기 위해 간절히 부탁하는 내용의 발라드 곡입니다. 가사는 이별의 아픔과 상대방을 잃고 싶지 않은 마음을 담고 있습니다. 조이 맥킨타이어(Joey McIntyre)의 리드 보컬이 돋보이며, 그의 감성적인 목소리가 곡의 분위기를 한층 더 감미롭게 만듭니다.
뮤직비디오는 멤버들이 다양한 로맨틱한 장면 속에서 노래를 부르는 모습을 담고 있습니다. 이는 곡의 감미로운 분위기와 사랑의 테마를 시각적으로 잘 표현하고 있습니다. 특히, 조이 맥킨타이어가 어린 나이에 이 곡을 부르는 모습은 많은 팬들에게 인상 깊은 장면으로 기억됩니다.
"Please Don't Go Girl"는 빌보드 핫 100 차트에서 10위를 기록하며 NKOTB의 첫 번째 톱 10 히트곡이 되었습니다. 이 곡은 그들의 상업적 성공을 견고히 다지는 계기가 되었습니다. 또한 이 곡은 캐나다, 영국, 호주 등 여러 나라에서도 높은 차트 성적을 기록하며 국제적으로도 큰 인기를 끌었습니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
We've been together for a long time, baby
우린 오랜 시간 함께 있었잖아
Do you have to leave?
정말 떠나야 해?
Please don't go girl
제발 떠나지 마
I just can't live without you
너 없이 난 살 수 없어
Please don't go girl
제발 떠나지 마
So listen to me... (Don't go, girl)
내 말을 들어봐... (떠나지 마)
[Chorus]
Please don't go girl
제발 떠나지 마
You would ruin my whole world
네가 내 세상을 망칠 거야
Tell me you'll stay
머물겠다고 말해줘
Never ever go away
절대 떠나지 않겠다고
I love you (I love you)
널 사랑해 (널 사랑해)
I guess I always will
아마 항상 그럴 거야
Girl, you're my best friend
넌 내 가장 친한 친구야
Girl, you're my love within
넌 내 마음속 사랑이야
I just want you to know
이걸 알아줬으면 해
That I will always love you
난 항상 널 사랑할 거야
Ooh, baby
Tell me you'll stay
머물겠다고 말해줘
Never ever go away
절대 떠나지 않겠다고
I need you (I need you)
네가 필요해 (네가 필요해)
I guess I always will
아마 항상 그럴 거야
Girl, you're my best friend
넌 내 가장 친한 친구야
Girl, you're my love within
넌 내 마음속 사랑이야
I just want you to know
이걸 알아줬으면 해
That I will always love you
난 항상 널 사랑할 거야
Ooh, baby
(Please don't go girl)
(제발 떠나지 마)
I'm gonna always love you girl
난 항상 널 사랑할 거야
I'm gonna love you girl until the end of time
난 널 끝까지 사랑할 거야
Tell me girl
말해줘
You're gonna always be mine
넌 항상 내 사림이 될 거라고
[Chorus]
(Please don't go girl) ~
(제발 떠나지 마)