1. 앨범표지
2. 해설
"I Can't Tell You Why"은 미국의 록 밴드 Eagles의 노래로, 이들의 1979년 앨범 "The Long Run"에 수록되었습니다. 이 곡은 Eagles의 멤버인 Timothy B. Schmit, Glenn Frey, 그리고 Don Henley에 의해 공동 작곡되었으며, 밴드에 합류한 직후인 Schmit의 첫 주요 기여작 중 하나입니다. 노래는 부드러운 록 장르에 속하며, 특히 70년대 말의 서쪽 해안 록 스타일을 반영합니다. 이 곡은 사랑하는 사람과의 관계에서 겪는 어려움과 갈등, 그리고 그로 인한 심리적 고통을 주제로 하고 있습니다. 가사는 한 남자가 자신이 사랑하는 사람과의 관계에서 문제를 겪고 있지만, 그 이유를 정확히 설명할 수 없음을 표현하고 있습니다. "I Can't Tell You Why"은 당시 큰 인기를 끌었으며, 미국의 Billboard Hot 100 차트에서 8위, 연말 62위 까지 올랐습니다. 이 곡은 특히 Timothy B. Schmit의 매끄럽고 감성적인 보컬과 멜로디컬한 베이스 라인, 그리고 곡의 클라이맥스 부분에서 들을 수 있는 감미로운 기타 솔로로 많은 찬사를 받았습니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
Look at us baby, up all night Tearing our love apart
우리를 봐, 이 밤이 다 가도록 우리 사랑을 찢어 놓고 있어
Aren't we the same two people
우린 같은 두 사람이 아닌가
who live through years in the dark?
지난 몇년간을 계속 이렇게 불행하게 살고 있어
Ahh...
하아..
Every time I try to walk away
매번 내가 떠나가려고 시도할 때마다
Something makes me turn around and stay
뭔가가 날 다시 네 곁으로 돌아와 머물게 해
And I can't tell you why
난 이유를 말할 수 없어
When we get crazy, it just ain't to right,
우리가 화가 나 미쳐버리면 상황은 좋지 않아
(try to keep you head, little girl) Girl, I get lonely, too
(침착하게 내말 들어봐) 자기야, 나도 외로워
You don't have to worry
걱정할 필요 없어
Just hold on tight
그냥 날 꼭 안아주면 되
(don't get caught in your little world)
(당신의 작은 세상 안에 갇히지 마)
'Cause I love you..
당신을 사랑하니까..
Nothing's wrong as far as I can see
내가 보기엔 아무것도 잘못된 건 없어
We make it harder than it has to be
우린 그래야했던 것보다 더 어렵게 만들었지
and I can't tell you why
난 이유를 말할 수 없어
no, baby, I can't tell you why
난 이유를 말할 수 없어
I can't tell you why
난 이유를 말할 수 없어
Every time I try to walk away
매번 내가 떠나가려고 시도할 때마다
Something makes me turn around and stay
뭔가가 날 다시 네 곁으로 돌아와 머물게 해
And I can't tell you why
난 이유를 말할 수 없어
no, baby, I can't tell you why
난 이유를 말할 수 없어
I can't tell you why
난 이유를 말할 수 없어
I can't tell you why
난 이유를 말할 수 없어