P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28

Notice

250x250
반응형
2024. 12. 21. 11:50 음악/하루한클
728x90
반응형

1. 앨범 표지

2. 해설

"You're In Love"는 Wilson Phillips의 대표적인 곡 중 하나로, 이 곡은 사랑의 감정과 그로 인해 느끼는 행복을 주제로 하고 있습니다. 이 곡은 1990년에 발매된 그들의 데뷔 앨범에 수록되어 있으며, Billboard 차트에서 1윌르 기록하며 큰 성공을 거두었습니다.
"You're In Love"는 사랑에 빠진 사람의 감정을 다루고 있으며, 사랑의 기쁨과 그로 인해 느끼는 행복을 표현하고 있습니다. 곡의 가사는 사랑의 시작과 그로 인해 느끼는 감정의 변화를 담고 있습니다.
이 곡은 팝 록 장르로, Wilson Phillips 특유의 하모니와 멜로디가 잘 어우러져 있습니다. 그들의 목소리는 곡의 감정적인 깊이를 더해주며, 듣는 이로 하여금 사랑의 감정을 느끼게 합니다.
"You're In Love"는 발매 당시 긍정적인 평가를 받았으며, Wilson Phillips의 음악적 재능을 잘 보여주는 곡으로 여겨집니다. 이 곡은 그들의 다른 히트곡들과 함께 그들의 경력을 더욱 빛나게 해주었습니다.
"You're In Love"는 Wilson Phillips의 대표적인 곡으로, 사랑의 기쁨을 노래하며 Billboard 차트에서 1위를 기록한 성공적인 싱글입니다. 이 곡은 그들의 독특한 하모니와 감정적인 가사가 잘 어우러져 많은 사랑을 받았습니다. Wilson Phillips의 음악은 여전히 많은 이들에게 감동을 주고 있습니다.

3. 노래 감상

 

 

4. 영어 가사와 한글 해석

Open the door and come in

문을 열고 들어와
I'm so glad to see you, my friend

너를 만나서 정말 기뻐, 내 친구
I don't know how long it has been

얼마나 오랜 시간이 지났는지 모르겠어
Having those feelings again

그 감정들이 다시 생기고 있어
And now I see that you're so happy

이제 너가 정말 행복하다는 걸 보니
And ooh, it just sets me free

오, 그게 나를 자유롭게 해
And I'd like to see us as good friends as we used to be

예전처럼 우리가 좋은 친구로 지내는 모습을 보고 싶어
(Ah) my love (ah)

(아) 내 사랑 (아)

 

[Chorus]

You're in love

너는 사랑에 빠졌어
That's the way it should be

그게 마땅한 일이야
'Cause I want you to be happy

왜냐하면 나는 네가 행복하길 바라니까

You're in love and I know

너는 사랑에 빠졌고, 나는 알아
That you're not in love with me

너가 나를 사랑하지 않는다는 걸
Ooh, it's enough for me to know that you're in love

오, 네가 사랑에 빠졌다는 걸 아는 것만으로도 충분해
Now I'll let you go

이제 너를 놓아줄게
'Cause I know that you're in love

왜냐하면 나는 네가 사랑에 빠졌다는 걸 알거든

 

Sometimes it's hard to believe that you're never coming back for me

가끔 너가 나를 위해 돌아오지 않을 거라는 게 믿기 힘들어
I've had this dream that you'd always be by my side

너가 항상 내 곁에 있을 거라는 꿈을 꿨었어
Oh, I could've died

오, 나는 죽을 수도 있었어
But now I see that you're so happy

하지만 이제 너가 정말 행복하다는 걸 보니
Ooh, it just sets me free

오, 그게 나를 자유롭게 해
And I'd like to see us as good friends as we used to be

예전처럼 우리가 좋은 친구로 지내는 모습을 보고 싶어
(Ah) ooh, my love (ah)

(아) 오, 내 사랑 (아)

 

[Chorus]

 

I tried to find you, but you were so far away

너를 찾으려고 했지만, 너는 너무 멀리 있었어
I was praying that fate would bring you back to me

운명이 너를 나에게 다시 데려다주길 기도했어
Someday (someday)

언젠가 (언젠가)
Someday, someday

언젠가, 언젠가
Whoa-ooh, you're in love

와우, 너는 사랑에 빠졌어

 

Ooh, it's enough for me to know That you're in love (ooh)

오, 네가 사랑에 빠졌다는 걸 아는 것만으로도 충분해
Now I'll let you go

이제 너를 놓아줄게
'Cause I know that you're in love

왜냐하면 나는 네가 사랑에 빠졌다는 걸 알거든

728x90
반응형
posted by P2SKLife