P2SK의 라이프
블로그 이미지
P2SKLife
앱개발에 대한 정보와 취미인 음악감상에 대한 정보를 공유합니다.

calendar

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Notice

250x250
반응형
2024. 11. 12. 19:03 음악/하루한올팝
728x90
반응형

1. 앨범 표지

2. 해설

"Where Did Our Love Go"는 The Supremes의 대표적인 곡으로, 1964년에 발매되어 큰 인기를 끌었습니다. 이 곡은 Motown 레코드의 주요 프로덕션 팀인 Holland-Dozier-Holland에 의해 작곡되었으며, The Supremes의 첫 번째 1위 히트곡이기도 합니다. 이 곡은 그들의 경력에 중요한 이정표가 되었고, Motown 사운드의 상징적인 예로 여겨집니다.
Motown의 주요 작곡가 팀인 Holland-Dozier-Holland에 의해 만들어졌습니다. 이 곡은 원래 Marvelettes를 위해 쓰여졌으나, The Supremes에게 전달되었습니다.
이 곡은 The Supremes의 두 번째 앨범인 "Where Did Our Love Go"에 수록되어 있으며, 이 앨범은 그들의 경력에서 중요한 전환점이 되었습니다.
이 곡은 Motown 스타일의 소울과 팝을 결합한 곡으로, 감정적인 멜로디와 강렬한 하모니가 특징입니다.
사랑의 상실과 그로 인한 슬픔을 다룬 가사가 인상적이며, 많은 이들에게 공감을 불러일으켰습니다.

3. 노래 감상

4. 영어 가사와 한글 해석

Baby, baby

그대여
Baby don't leave me

나를 떠나지 말아요
Ooh, please don't leave me

오, 제발 나를 떠나지 말아요
All by myself
혼자 두지 말아요
I've got this burning, burning

내 안에 타오르는, 타오르는
Yearning feelin' inside me

갈망하는 느낌이 있어요
Ooh, deep inside me

오, 내 깊은 곳에
And it hurts so bad
그리고 너무 아파요

You came into my heart

당신은 내 마음에
So tenderly

너무 부드럽게 들어왔어요
With a burning love

타오르는 사랑으로
That stings like a bee
벌처럼 쏘는 사랑이야
Now that I surrender

이제 내가 항복했는데
So helplessly

너무 무기력하게..
You now wanna leave

당신은 이제 떠나고 싶어하지요
Ooh, you wanna leave me
오, 나를 떠나고 싶어하지요

Ooh, baby, baby

오, 그대여
Where did our love go?

우리의 사랑은 어디로 갔나요?
Ooh, don't you want me

오, 나를 원하지 않나요?
Don't you want me no more

더 이상 나를 원하지 않나요?
Ooh, baby
오 그대여

Baby, baby

그대여
Where did our love go

우리의 사랑은 어디로 갔나요?
And all your promisses

그리고 당신의 모든 약속들,
Of a love forever more

영원한 사랑의 약속은 어디로 갔나요?

I've got this burning, burning

내 안에 타오르는, 타오르는
Yearning feelin' inside me

갈망하는 느낌이 있어요
Ooh, deep inside me

오, 내 깊은 곳에
And it hurts so bad
그리고 너무 아파요


Before you won my heart

당신이 내 마음을 얻기 전
You were a perfect guy

당신은 완벽한 남자였어요
But now that you got me

하지만 이제 나를 가졌으니
You wanna leave me behind

나를 두고 떠나고 싶어하네요
(Baby, baby) ooh baby
그대여

 

Baby, baby

그대여
Baby don't leave me

나를 떠나지 말아요
Ooh, please don't leave me

오, 제발 나를 떠나지 말아요
All by myself
혼자 두지 말아요


Ooh, baby, baby

그대여
Where did our love go?

우리의 사랑은 어디로 갔나요?







(아기, 아기) 오 아기

아기, 아기, 나를 떠나지 마

오, 제발 나를 떠나지 마

혼자 두지 마

오, 아기, 아기


728x90
반응형
posted by P2SKLife