1. 앨범 표지
2. 해설
Stevie Wonder의 "Yester Me Yester You Yesterday"는 과거의 사랑과 그로 인한 후회에 대한 이야기를 담고 있는 곡입니다. 이 노래는 1969년에 발매되었으며, Wonder의 음악적 재능과 감성을 잘 보여줍니다.
이 곡은 사랑이 끝난 후의 감정과 그로 인해 남는 후회에 대한 이야기입니다. 과거의 좋은 기억과 그리움이 뒤섞여 있으며, 잃어버린 사랑에 대한 아쉬움을 표현하고 있습니다.
가사는 과거의 자신과 현재의 자신을 비교하며, 시간이 지나면서 느끼는 감정의 변화를 다룹니다. 이는 많은 사람들이 공감할 수 있는 주제로, 사랑의 기억이 어떻게 사람에게 영향을 미치는지를 보여줍니다.
미국 Billboard Hot 100 차트에서 7위에 올랐으며, 이는 Wonder의 1960년대 아홉 번째 Top 10 싱글이었습니다. 이 곡은 영국 싱글 차트에서도 좋은 성적을 거두었으며, Wonder의 국제적인 인기를 더욱 확고히 하는 데 기여했습니다.
곡은 소울과 R&B의 요소를 결합하여 감정적으로 풍부한 사운드를 만들어냅니다. Wonder의 독특한 보컬 스타일과 멜로디는 이 곡을 더욱 매력적으로 만듭니다
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
Yester-me, yester-you, yesterday
어제의 나, 어제의 너, 어제
What happened to the world we knew?
우리가 알던 세상은 어떻게 되었나요?
When we would dream and scheme
우리가 꿈꾸고 계획하며
And while the time away?
시간을 보내던 그때는?
Yester-me, yester-you, yesterday
어제의 나, 어제의 너, 어제
Where did it go (Where did it go?), that yester-glow?
그 어제의 빛은 어디로 갔나요? (어디로 갔나요?)
When we could feel
우리가 느낄 수 있었던
The wheel of life turn our way
인생의 바퀴가 우리의 방향으로 돌던 그때
Yester-me, yester-you, yesterday
어제의 나, 어제의 너, 어제
I had a dream. So did you
나는 꿈을 꿨고, 너도 그랬지
Life was warm and love was true
삶은 따뜻하고 사랑은 진실했어
Two kids who followed all the rules
모든 규칙을 따르던 두 아이들
Yester-fools, and now
어제의 바보들, 그리고 지금
Now it seems (Now it seems) those yester-dreams
이제 보니 (이제 보니) 그 어제의 꿈들은
Were just a cruel
그저 잔인하고
And foolish game we used to play
우리가 하던 어리석은 게임이었어,
Yester-me, yester-you, yesterday
어제의 나, 어제의 너, 어제
When I recall what we had
우리가 가졌던 것을 회상할 때
I feel lost, I feel sad
나는 잃어버린 기분이 들어, 슬퍼
With nothing but the memory of
오직 기억뿐인
Oh, yester-love, and now
어제의 사랑, 그리고 지금
Now it seems (Now it seems) those yester-dreams
이제 보니 (이제 보니) 그 어제의 꿈들은
Were just a cruel
그저 잔인하고
And foolish game we had to play
우리가 해야 했던 어리석은 게임이었어,
Yester-me, yester-you, yesterday
어제의 나, 어제의 너, 어제
Mm, hmm, yester-me, yester-you, yesterday
음, 음, 어제의 나, 어제의 너, 어제
Sing it with me
함께 불러봐
Yester-me, yester-you, yesterday
어제의 나, 어제의 너, 어제
One more time, yeah
한 번 더, 그래
Yester-me, yester-you, yesterday
어제의 나, 어제의 너, 어제