"Could I Have This Dance"은 1980년에 발표된 앤 머레이(Anne Murray)의 곡으로, 앨범 "Somebody's Waiting"에 수록되어 있습니다. 이 곡은 영화 "Urban Cowboy"의 사운드트랙으로 알려져 있으며, 앤 머레이의 대표적인 히트곡 중 하나로 꼽힙니다. "Could I Have This Dance"은 로맨틱하고 감미로운 발라드로, 사랑하는 이와 함께 춤을 추고 싶다는 강한 열망과 사랑의 순간을 담고 있습니다. 앤 머레이의 맑고 감미로운 보컬이 곡에 따뜻한 감성을 더해주며, 서정적인 멜로디와 어우러져 듣는 이들에게 감동을 전합니다. 이 곡은 결혼식이나 로맨틱한 이벤트에서 종종 선택되는 인기 있는 곡입니다. 가사는 사랑하는 이와의 춤을 통해 특별한 순간을 함께하고 싶다는 솔직한 감정을 담고 있으며, 앤 머레이의 보컬은 이러한 감정을 깊이 전달합니다. "Could I Have This Dance"은 앤 머레이의 음악적 스타일을 잘 보여주는 곡 중 하나로, 그녀의 많은 팬들에게 사랑받은 곡입니다. 영화 "Urban Cowboy"와 함께 앤 머레이의 이 곡은 많은 사람들에게 오랜 시간 동안 사랑받아온 히트곡 중 하나로 기억되고 있습니다.
1. 노래 감상
2. 영어 가사와 한글 해석
I'll always remember
난 언제나 기억할거에요
The song they were playing,
그들이 연주하는 노래말입니다.
The first time we danced and I knew
우리가 처음으로 춤춘 곡이죠.
As we swayed to the music
우리가 음악에 맞춰 몸을 흔들고
And held to each other
서로를 껴안았을때
I fell in love with you
난 당신과 사랑에 빠졌죠
*Chorus....
Could I have this dance
이 춤을 출 수 있을까요?
For the rest of my life,
남은 생애동안..
Could you be my partner Every night?
매일 밤 내 파트너가 되어줄 수 있나요?
When we're together
우리가 함께 있을 때
It feels so right
너무 기분이 좋아요
Could I have this dance
이 춤을 출 수 있을까요?
For the rest of my life,
남은 생애동안..
I'll always remember
난 언제나 기억할거에요
That magic moment
그 마법같은 순간을 말이죠..
When I held you close to me
당신을 가까이 껴안을때
As we move together
우리가 함께 움직일 때
I knew forever
난 영원히 알았어요
You're all I'll ever need
당신이 내가 필요한 전부라는 것을요..
ChorusX2