하루한올팝322) A Taste Of Honey - The Beatles [어 테이스트 오브 하니 - 더 비틀즈 / 영어 가사, 한글 해석]
1. 앨범표지
2. 해설
"A Taste of Honey"는 비틀즈의 유명한 곡 중 하나로, 그들의 음악적 여정에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 이 곡은 1963년에 발매되었으며, 비틀즈의 첫 번째 앨범인 "Please Please Me"에 수록되어 있습니다. 이 곡은 원래 1960년에 Bobby Scott과 Ric Marlow가 작곡한 곡으로, 이후 비틀즈가 리메이크하여 큰 인기를 끌었습니다. "A Taste of Honey"는 원래 1960년에 발표된 뮤지컬 "A Taste of Honey"에서 유래되었습니다. 비틀즈는 이 곡을 1963년에 리메이크하여 그들의 첫 앨범에 포함시켰습니다. 이 버전은 비틀즈의 독특한 스타일로 재해석되어 많은 사랑을 받았습니다.
"A Taste of Honey"는 비틀즈의 앨범 "Please Please Me"에 수록되어 있으며, 이 앨범은 영국 차트에서 30주 이상 1위를 기록했습니다. 비틀즈는 이 곡을 통해 대중에게 큰 인기를 얻었고, 이후 그들의 음악적 경로에 중요한 영향을 미쳤습니다. 비틀즈는 미국에서도 큰 인기를 끌었으며, "A Taste of Honey"는 미국의 여러 차트에서도 좋은 성적을 기록했습니다. 비틀즈의 음악은 전 세계적으로 많은 사랑을 받았고, 이 곡도 그 중 하나입니다.
"A Taste of Honey"는 사랑과 이별의 감정을 다룬 곡으로, 감성적인 멜로디와 가사가 특징입니다. 이 곡은 비틀즈의 초기 음악 스타일을 잘 보여주며, 그들의 음악적 성장을 나타내는 중요한 작품입니다. 이 곡은 비틀즈의 음악적 유산에 기여했으며, 이후 많은 아티스트들에 의해 커버되었습니다. 비틀즈의 리메이크는 원작에 비해 더 넓은 대중에게 알려지게 되었고, 그들의 음악적 영향력을 더욱 확장시켰습니다.
3. 노래 감상
4. 영어 가사와 한글 해석
A taste of honey
꿀맛이에요
Tasting much sweeter than wine
와인보다 훨씬 달콤한 맛이에요
I dream of your first kiss
나는 당신의 첫 키스를 꿈꾸어요
And then, I feel upon my lips again
그리고 그 후로, 또 다시 나의 입술에 느껴요
A taste of honey
꿀맛이에요
Tasting much sweeter than wine
와인보다 훨씬 달콤한 맛이에요
I will return, yes I will return
나는 돌아올 거에요, 나는 돌아올 거에요
I'll come back for the honey and you
꿀과 당신을 위해서 돌아올거에요
Yours was the kiss that awoke my heart
당신의 입술이 키스로 내 가슴을 깨웠어요
There lingers still, though we're far apart
우린 멀리 떨어져 있지만, 난 아직 거기에 남아 있어요
A taste of honey
꿀맛이에요
Tasting much sweeter than wine
와인보다 훨씬 달콤한 맛이에요
I will return, yes I will return
나는 돌아올 거에요, 나는 돌아올 거에요
I'll come back for the honey and you
꿀과 당신을 위해서 돌아올거에요